- 相關推薦
珠寶英文知識大全
你知道珠寶英文知識有哪些嗎?你對珠寶英文知識了解嗎?下面是yjbys小編為大家帶來的珠寶英文知識大全，歡迎閱讀。
寶石(Stone)
鉆石 Diamond
紅寶石 Ruby
藍寶石 Sapphire
綠柱石 Beryl
鋯石 Zircon
橄欖石 Peridot
翡翠 Jadeite
綠松石 Turquoise
托帕石 Topaz
珊瑚 Coral
琥珀 Amber
象牙 Ivory
祖母綠 Emerald
坦桑石Tanzanite
碧璽 Tourmaline
石榴石 Garnet
石英 Quartz
水晶 Crystal
粉晶 Rose
孔雀石 Malachite
大理石 Marble
貝殼 Shell
閃山靈 Opal
縞瑪瑙 Onyx
歐泊 Opal
葡萄石 Prehnite
珍珠 Pearl
紫晶 Amethyst
黃晶 Citrine
琥珀 Amber
壽山石 Lardetite
珍珠 Pearl
形狀(Shape)
圓形 Round
錐形 Taper
馬眼形 Marquise
梨形 Pear
長方形 Rectangle
橢圓形 Oval
心形 Heart
八角形 Octagon
正方形 Square
半圓形 Semicircle
類型(Type)
戒指 Ring
耳環 Earring
吊墜 Pendant
手鐲 Bangle
手鏈 Bracelet
項鏈 Necklace
呔針 Tie Pin
呔鏈 Tie Chain
呔釘 Tie Tack
夾子 Clip
套裝 Set
袖口鈕 Cufflinks
發夾 Hair Clip
框 Frame
筆夾 Pen Clip
金幣 Gold Coin
胸針 Brooch
雕刻品 Carving
扣掣 Snap
表 Watch
相盒 Locket
封底片 Plate
瓜子耳 Bails
配件 Parts
鏈 Chain
珠子 Bead
扣子 Clasp
踝飾 Anklet
一串 Strand
款式 Style
鑲嵌(Setting)
針板鑲座 Barsetting
包鑲 Bezelsetting
夾鑲 Channelsetting
群鑲 Clustersetting
隱藏式鑲嵌Invisible
密鑲式鑲 Pavesetting
爪鑲 Prongsetting
座單石鑲 Solitairesetting
吉普賽鑲 Gypsysetting
帝凡尼鑲 Tiffanysetting
金屬(Metal)
黃金 Gold
銀 Silver
銅 Cuprum
鉑金 Platinum
鈀金 Palladium
珠寶相關詞句
jewellery n. [總稱]珠寶，珠寶飾物
jewel n. ①寶石②寶石珠物;貴重飾物
necklace n. 項圈
chain n. 鏈條;項圈;表鏈
earring n. 耳環，耳飾
discount n. vt. 折扣，打去(若干)折扣
bracelet n. 手鐲
platinum n. 白金
carat n. 克拉(寶石的重量單位;等于二百毫克)
messenger n. 送信者;使者
brooch n. 胸針，飾針
ruby n. 紅寶石
Would you like jewellery?
您要不要首飾?
Today is Mothers Day and all the jewelleryis on sale atSunins.
今天是母親節，尚韻店的所有首飾全部折價出售。
Do you have gold jewels?
你們有黃金飾品嗎?
Yes，we have 14K and 18K gold necklaces，chains and earrings.
有，我們有14K和18K的金項鏈、手鏈和耳環。
May I have a look?
我能看一下嗎?
Sure. Here is a nice gold necklace.
當然可以。這里有一根很好的金項鏈。
Its regular price is$56，and now you can have it witha twenty percent discount.
原價是56美元，現在可以讓你打八折買下。
Its very elegant. Ill take it.
這項鏈非常精致。我買了。
I want to buy some jewellery.
我要買些首飾。
What kind of jewellery do you like to have?
你要哪種首飾呢?
I should like to look at some bracelets.
我想看看手鐲。
Pure gold or carats?
純金的還是K金的?
What\s the price for this one?
這只手鐲多少錢?
How about five hundred dollars?
500元怎么樣?
Im sorry we only sell at fixed prices.
很抱歉，我們店不還價。
I wish to buy a diamond ring，too.
我還想買只鉆戒。
Is this one suitable for you?
這只適合你嗎?
No，it seems too old fashioned to me.
不，我覺得似乎太老式了。
Let me try it on. Oh，it\s too small for me，havent you got any larger ones?
讓我戴戴看，呵，太小了。有稍大點兒的嗎?
This fits me well，how much do you charge for it?
這只很合適，多少錢?
Is that a real string of pearls?
那串珍珠是真的嗎?
You may take it on my word，if you find out it is an imitationyou may return it to me.
請相信我的話，假如您發現是假的話可以拿來退還給我。
珠寶材質類英文詞匯（按材質類型分類）
1. 貴金屬（Precious Metals）
黃金：Gold（純度表述：24K=24 Karat，18K=18K Gold，14K=14K Gold；常見合金：White Gold 白金，Rose Gold 玫瑰金，Yellow Gold 黃金）
白銀：Silver（925 銀 = Sterling Silver，因含 92.5% 純銀得名，是珠寶常用銀材質）
鉑金：Platinum（符號 Pt，純度常標為 Pt950、Pt990，比黃金更稀有，英文中 “Platinum” 常縮寫為 “Pt”）
鈀金：Palladium（符號 Pd，近年流行的白色貴金屬，常見純度 Pd950）
2. 寶石（Gemstones）
珍貴寶石（Precious Gems）：
鉆石：Diamond（核心參數 “4C” 英文：Carat 克拉，Color 顏色，Clarity 凈度，Cut 切工）
紅寶石：Ruby（產地 “緬甸” 英文：Myanmar，“鴿血紅”=Pigeon Blood Red）
藍寶石：Sapphire（“皇家藍”=Royal Blue，“矢車菊藍”=Cornflower Blue；需注意：藍寶石并非僅藍色，還有粉色、黃色等，統稱 Fancy Sapphire）
祖母綠：Emerald（常見包裹體 “花園”=Jardin，因內部包裹體形似花園得名）
半寶石（Semi-Precious Stones）：
翡翠：Jadeite（區別于 “軟玉” Nephrite，珠寶中 “翡翠” 特指 Jadeite）
碧璽：Tourmaline（“帕拉伊巴碧璽”=Paraiba Tourmaline，稀有品種）
石榴石：Garnet（常見顏色品種：Red Garnet 紅石榴石，Green Garnet 綠石榴石）
水晶：Crystal（“紫水晶”=Amethyst，“粉水晶”=Rose Quartz，注意 Quartz 指石英，粉水晶屬于石英類）
珠寶品類與款式英文表達
1. 核心品類（Jewelry Categories）
戒指：Ring（求婚戒指 = Engagement Ring，結婚戒指 = Wedding Band，情侶戒指 = Couple Rings）
項鏈：Necklace（吊墜 = Pendant，鎖骨鏈 = Choker，長項鏈 = Long Necklace/Lariat）
耳環：Earrings（耳釘 = Stud Earrings，耳墜 = Drop Earrings， hoop 耳環 = Hoop Earrings）
手鐲 / 手鏈：Bracelet（手鐲 = Bangle，帶鏈節的手鏈 = Chain Bracelet，手串 = Beaded Bracelet）
胸針：Brooch（復古胸針 = Vintage Brooch）
腕表：Watch（珠寶腕表 = Jewelry Watch，機械表 = Mechanical Watch）
2. 常見款式描述（Style Descriptions）
簡約款：Minimalist Style（例：Minimalist Diamond Stud Earrings 簡約鉆石耳釘）
復古款：Vintage Style（例：Vintage Rose Gold Necklace 復古玫瑰金項鏈）
鑲嵌款：Inlaid Style（“爪鑲”=Prong Setting，“包鑲”=Bezel Setting，“密鑲”=Pavé Setting，均為常見鑲嵌工藝英文）
定制款：Custom-Made/Customized（例：Custom-Made Engagement Ring 定制求婚戒指）
珠寶證書與參數英文解析（跨境購買 / 鑒定必備）
1. 權威證書（Authoritative Certificates）
GIA 證書：GIA Certificate（GIA=Gemological Institute of America，美國寶石學院，全球公認的鉆石鑒定權威機構）
AIGS 證書：AIGS Certificate（AIGS=Asian Institute of Gemological Sciences，亞洲寶石學院，在彩色寶石鑒定領域知名）
GUBELIN 證書：Gübelin Certificate（瑞士古柏林實驗室，專注高端寶石鑒定，尤其祖母綠、紅寶石）
2. 關鍵參數英文表述
重量：Weight（鉆石重量 “克拉”=Carat，縮寫 ct；寶石 “克”=Gram，縮寫 g）
尺寸：Dimensions（例：Ring Size 戒指尺寸，Necklace Length 項鏈長度，單位常用 “毫米”=Millimeter，縮寫 mm）
純度：Purity（貴金屬純度 “K 金”=Karat，銀 “純度”=Fineness，如 925 銀標 “Sterling Silver 925”）
顏色等級：Color Grade（鉆石顏色等級從 D（無色）到 Z（淺黃色），英文表述：D Color Diamond，F Color Diamond）
凈度等級：Clarity Grade（鉆石凈度等級：IF=Internally Flawless 內部無瑕，VVS=Very Very Slightly Included 極輕微內含物，VS=Very Slightly Included 輕微內含物，SI=Slightly Included 輕微內含物，I=Included 內含物）
珠寶場景常用英文對話（購物 / 溝通實例）
1. 珠寶店咨詢（In a Jewelry Store）
顧客：Do you have 18K white gold diamond rings with prong setting?（你們有 18K 白金爪鑲鉆戒嗎？）
銷售：Yes, we have several styles, and we also provide custom-made service if you have specific requirements.（有，我們有多種款式，若您有特定需求，也提供定制服務。）
顧客：Could you show me the GIA certificate of this diamond?（能給我看這顆鉆石的 GIA 證書嗎？）
銷售：Of course, here it is. This diamond is D color, VS1 clarity, and excellent cut.（當然，這是證書。這顆鉆石是 D 色、VS1 凈度、完美切工。）
2. 保養建議（Maintenance Advice）
銷售：To keep your sterling silver jewelry shiny, avoid wearing it when bathing or swimming, and wipe it with a silver cloth regularly.（為保持銀飾光澤，建議洗澡、游泳時取下，定期用擦銀布擦拭。）
顧客：How should I store my emerald necklace to prevent damage?（我該如何存放祖母綠項鏈避免損壞？）
銷售：It’s better to store it in a soft jewelry box separately, away from other hard gemstones to avoid scratches.（建議單獨放在柔軟的首飾盒中，遠離其他堅硬寶石，防止刮擦。）
核心總結
珠寶英文知識的核心是 “分類記憶 + 場景應用”：先按材質、品類、證書等模塊梳理基礎詞匯，再結合實際溝通場景（如購買、鑒定、保養）強化運用。對于跨境購買或從事珠寶相關工作的人群，重點掌握 “4C 參數”“證書名稱”“鑲嵌工藝” 等專業術語，能更高效地獲取信息、規避誤解，確保溝通精準度。
【珠寶英文知識】相關文章：
高級珠寶英文-高級珠寶英文常用語句08-24
高級珠寶英文常用語句07-14
英文商務禮儀知識08-17
一些需要知道的英文旅游知識08-12
中英文秘寫作必備知識點11-07
街舞專有名詞中英文對照知識08-24
珠寶英語銷售對話09-25
珠寶英語句型匯總06-29