- 相關(guān)推薦
英語(yǔ)翻譯資格考試中級(jí)復(fù)習(xí)題及答案(精選3套)
從小學(xué)、初中、高中到大學(xué)乃至工作,我們都不可避免地要接觸到練習(xí)題,學(xué)習(xí)需要做題,是因?yàn)檫@樣一方面可以了解你對(duì)知識(shí)點(diǎn)的掌握,熟練掌握知識(shí)點(diǎn)!同時(shí)做題還可以鞏固你對(duì)知識(shí)點(diǎn)的運(yùn)用!什么樣的習(xí)題才是好習(xí)題呢?以下是小編整理的英語(yǔ)翻譯資格考試中級(jí)復(fù)習(xí)題及答案,歡迎大家分享。
英語(yǔ)翻譯資格考試中級(jí)復(fù)習(xí)題及答案 1
1. The Kyoto Protocol has been designed to ____ the global environmental problems. A. dress B. address C. stress D. distress
2. Part of the investment is to be used to ____ that old temple to its original splendor. A. rest B. recover C. replace D. restore
3. The list of things we need to think about which will be ______ by climate change is endless.
A. affiliated B. affected C. affirmed D. effected
4. Now a single cell phone is able to store a large ____ of information about an individual life.
A. deal B. number C.amount D. account
5. We will not be held responsible for any damage which results ____rough handling. A. from B. off C. in D. to
6. Our products are displayed in Stand B22, ____ you will find me during office hours. A. when B. which C. that D. where
7. We cannot see any possibility of business _____ your price is on the high side of the prevailing market trend.
A. which B. since C. that D. though
8. Over a very large number of trials, the probability of an event _____ is equal to the probability that it will not occur.
A. occurring B. occurred C. occurs D. occur
9. “They’re the best team I’ve seen thus far,” says ____ men’s basketball coach Larry Brown.
A. American’s B. US C. the USA D. United State of America
10. Many Americans do not understand why there is so much international criticism of the US policy on ____ change.
A. atmosphere B. sky C. weather D. climate
11. In order to obtain the needed information, you should write simply, clearly, and concisely ____ the reader wants to know.
A. what B. that C. so that D. which
12. Regarding insurance, the ____ is for 110% of the invoice value of the goods that a manufacturer wants to export.
A. amount B. cover C. insurance D. premium
13. Since the shipment consists of seasonable goods. it is important that it is ____ as soon as possible.
A. d B. demanded C. delivered D. detached
14. The long service of decades of the to-be-retired with the company was ____ a present each from the President.
A. confirmed by B. recorded in C. acknowledged wit D. appreciated for
15. Home to magnates and gangsters, refugees and artists, the city was, in its ____ a metropolis that exhibited all the hues of the human character. A. prime B. primary C. privacy D. probation
16. Buildings in the southeast of the UK are going to have to be constructed ____ those in Scotland if the report findings are correct. A. as B. like C. likely D. are like
17. The state of Michigan now requires sports fans to make an annual ____ of $125 to $500 a seat to keep their end zone perches at Michigan Stadium. A. tributary B. attribution C. contribution D. distribution
18. The possibilities for ____ energy sources, including solar power, wind power, geothermal power, water power and even nuclear energy promise greatly to the earthlings. A.altitude B.alternate C.alternating D. alternative
19. Americans who consider themselves ____ in the traditional sense do not usually hesitate to heap criticism in domestic matters over what they believe is oppressive or wasteful. A. pedestrian B. penchant C. patriotic D. patriarch
20. The countries that are being blamed for the extra greenhouse gases in the atmosphere are the rich and developed countries. On a different ____, the developing countries feel they will suffer the most of it. A. nod B. note C. norm D. notion
參考答案:
1-5 BDBCA 6-10 DBABD
11-15 ADCCA 16-20 BCDCD
英語(yǔ)翻譯資格考試中級(jí)復(fù)習(xí)題及答案 2
1.If you think he is a good man, think again.
2.If my mother had known of it shed have died a second time.
3.That took his breath away.
4.The elevator girl reads between passengers.
5.I must not stay here and do nothing.
6.I wont do it to save my life.
7.Nonsense, I dont think his painting is any better than yours.
8.Work once and work twice.
9.You dont want to do that.
10.My grandfather is nearly 90 and in his second childhood.
翻譯:
1.如果你認(rèn)為他是好人,那你就大錯(cuò)特錯(cuò)了。
2.要是我媽媽知道了,她會(huì)從棺材里爬起來(lái)。
3.他大驚失色。(很形象的說(shuō)法啊~)
4.開(kāi)電梯的姑娘在沒(méi)有乘客時(shí)看書(shū)。
5.我不能什么都不做待在這兒。
6.我死也不會(huì)做。
7.胡說(shuō),我認(rèn)為他的`畫(huà)比你好不到哪去。
8.一次得手,再次不愁。
9.你不應(yīng)該去做。
10.我祖父快90歲了,什么事都需要?jiǎng)e人來(lái)做。
英語(yǔ)翻譯資格考試中級(jí)復(fù)習(xí)題及答案 3
單詞拼寫(xiě)
(一)
1. _______(九月)10th is the Teachers Day.
2. Can you tell me the_______(高度)of the Mount Huangshan?
3. The old mans sudden_______(死亡)made all his children very sad.
4. In this book, you will find out how to_______(解決)these difficult problems.
5. Hed rather play computer games than_______(慢跑)along the road.
6. You should make a_______(決定)whether to go or to stay right now.
7. Anna was sick of her brothers annoying_______(舉止).
8. [2011.蘇州]Do you know the difference_______(在……之間)“beside" and "besides"?
9. Some boys ran out of the classroom_______(吵鬧的)after class.
10. We should take action to protect the_______(瀕臨滅絕的)giant pandas.
(二)
1. The earth is becoming more and more_______(擁擠).
2. If you live in a new city without friends, you can be very_______(孤獨(dú)).
3. Millie will go to England for further_______(教育)after she leaves college this summer.
4. Zhang Ziyi is one of the most famous_______(演員)in the world.
5. It takes Mars about two years to revolve_______(完全地)around the sun.
6. [2011.連云港]-I am worried I’m getting fatter.
-You should eat_______(少)food and do more exercise.
7.[2011.蘇州]Its my cousins_______(第二十三個(gè))birthday next week.
8. This is the_______(吵鬧)song that I have ever heard.
9.[2011.南通]Frank loves playing basketball and practises_______(兩次)a week..
10. What an_______(激動(dòng)的)result! Our team won the game at last.
(三)
1. The doctor told me to be_______(放松)and have a good rest for a few days.
2. My cousin has a_______(習(xí)慣)of keeping his eyes closed when he listens to music.
3.Yang Zhenning is one of the greatest Chinese_______(科學(xué)家)in the world today.
4. We need some yogurt, two_______(西紅柿)and some honey to make the salad.
5. Each colour on the world map_______(代表)a different country.
6. This kind of sunglasses will be the most_______(時(shí)髦的)in the shop this summer.
7. All of us were excited at his_______(到達(dá)).
8. [2011.蘇州] Would you like to_______(分享)your experiences with us?
9. Look! Some fish are dead. The water in the river must be_______(污染).
10. My mother often cooks_______(美味的)food at weekends.
(四)
1. [2011.蘇州]_______(實(shí)際上),we still have a lot to learn.
2. Do you know the_______(重要)of saving water?
3. This T-shirt makes him feel_______(不舒適).
4. Mr Wang left_______(生氣)without saying anything.
5. The doctor often_______(建議)me to take more exercise.
6. Because of his_______(警告), 1 was careful.
7. [2011.蘇州]This book is of great______________(價(jià)值)to beginners.
8. We should drive very slowly on_______(霧)days.
9. Yesterday the temperature_______(下降)a little and we felt cold.
10. We think that she has all the_______(特性)to be our monitor.
句子翻譯
(一)
1.一直往前走,在第二個(gè)路口右轉(zhuǎn)。
______________________________________________________________________
2.李先生太忙,不能來(lái)看比賽了。
______________________________________________________________________
3.在地圖上很容易找到我們學(xué)校。
______________________________________________________________________
4.他們盡力想逃跑。
______________________________________________________________________
5.我們別無(wú)選擇,只能放棄旅行計(jì)劃。
______________________________________________________________________
(二)
1.你們中多少人去過(guò)法國(guó)旅行?
______________________________________________________________________
2.你父親給了你什么作為生日禮物?
______________________________________________________________________
3.沒(méi)有人能確保通過(guò)這次考試。
______________________________________________________________________
4.房間里一定很冷,因?yàn)樗诎l(fā)抖。
______________________________________________________________________
5.[2011.蘇州]我們的作業(yè)必須準(zhǔn)時(shí)交。
______________________________________________________________________
(三)
1.現(xiàn)在這個(gè)地方已經(jīng)變成公園了。
______________________________________________________________________
2.他已經(jīng)結(jié)婚20年了。
______________________________________________________________________
3.[2011.蘇州]我希望將來(lái)當(dāng)一名像她一樣的老師。
______________________________________________________________________
4.她聲音太小,沒(méi)人能聽(tīng)見(jiàn)。
______________________________________________________________________
5.昨天媽媽在洗衣服時(shí),我在聽(tīng)音樂(lè)。
______________________________________________________________________
(四)
1.自從去年以來(lái)我就沒(méi)有給他寫(xiě)過(guò)信。
______________________________________________________________________
2.在他們隨著音樂(lè)跳舞時(shí),我們都在鼓掌。
______________________________________________________________________
3.[2011.蘇州]我們新來(lái)的.英語(yǔ)老師年輕、漂亮、有耐心。
______________________________________________________________________
4.這些漂亮的發(fā)卡非常配她的襯衫。
______________________________________________________________________
5.他們的衣服五彩繽紛,以至于我不停地拍照片。
______________________________________________________________________
(五)
1.[2011.蘇州]她要求我們每天至少花一小時(shí)學(xué)習(xí)英語(yǔ)。
______________________________________________________________________
2.飛機(jī)起飛的時(shí)候噪音很可怕。
______________________________________________________________________
3.他時(shí)不時(shí)地感到孤獨(dú)。
______________________________________________________________________
4.表演者都穿著不同的戲服。
______________________________________________________________________
5.她課上得好,課后經(jīng)常給我們很多幫助。
______________________________________________________________________
(六)
1.必須采取措施使地球免受污染。
______________________________________________________________________
2.三年前語(yǔ)文是由王老師教的。
______________________________________________________________________
3.我們的城市發(fā)生了很大的變化。
______________________________________________________________________
4.我認(rèn)為上周末他們過(guò)得不愉快。
______________________________________________________________________
5.他從車(chē)上摔下,并受了傷。
______________________________________________________________________
(七)
1.那個(gè)博物館是8年前建造的。
______________________________________________________________________
2.學(xué)生們正在打掃教室,是嗎?
______________________________________________________________________
3.你知道你爺爺多大年紀(jì)嗎?
______________________________________________________________________
4.下星期將有一場(chǎng)精彩的足球比賽。
______________________________________________________________________
5.---格林先生來(lái)這所學(xué)校有多久了?
---3年半了。
______________________________________________________________________
參考答案
單詞拼寫(xiě)
(一)
l. September 2.height 3.death 4.solve 5.jog
6. decision 7. behaviour 8. between 9. noisily 10. endangered
(二)
l. crowded 2.lonely 3.education 4.actresses 5.completely
6. less 7. twenty-third 8. noisiest 9. twice 10. exciting
(三)
1. relaxed 2. habit 3. scientists 4. tomatoes 5. represents
6. fashionable 7. arrival 8. share 9. polluted 10. delicious
(四)
1. Actually 2. importance 3. uricomfortable 4. angrily 5. advises
6.warrung 7.value 8.foggy 9.dropped 10. qualities
句子翻譯
(一)
1. Walk straight on, and turn right at the second turning. (或 take the second turning on the right.)
2. Mr. Li is too busy to come and watch the game.
3. It is very easy to find our school on the map.
4. They tried their best to run away.
5. We had/have no choice but to give up the travel plan/the plan for the trip.
(二)
1. How many of you have traveled to France?
2. What did your father give you as the birthday present?
3. Nobody is sure to pass the exam.
4. It must be cold in the room for she is shaking.
5. Our homework must be handed in on time.
(三)
1. Now the place has turned into a park.
2. He has been married for 20 years.
3. I hope to be a teacher like her in the future.
4. Her voice is so low that nobody can hear her.
5. I was listening to music while mother was doing some washing yesterday.
(四)
1. I haven’t written to him since last year.
2. We were clapping while they were dancing to the music.
3. Our new English teacher is young, beautiful and patient.
4. The fancy hair clips match well with her blouse.
5. Their clothes were so colorful that I couldnt stop taking photos.
(五)
1. She asks us to spend at least an hour a day leaning English.
2. The noise was terrible when the plane took off. .
3. He feels lonely from time to time.
4. The performers wore different costumes.
5. She teaches well and often gives us a lot of help after class.
(六)
1. Something must be done to prevent the earth from being polluted.
2. Chinese was taught by Miss Wang three years ago./Miss Wang taught us Chinese three years ago.
3. Great changes have taken place in our city.
4. I dont think they enjoyed themselves last weekend.
5. He fell off the bike and hurt himself.
(七)
1. That museum was built eight years ago.
2. The students are cleaning the classroom, arent they?
3. Do you know how old your grandpa is?
4. Theres going to be a wonderful football match next week.
(或 Therell be a wonderful football match next week.)
5. - How long has Mr. Green been at this school?
- For three and a half years(或 For three years and a half).
【英語(yǔ)翻譯資格考試中級(jí)復(fù)習(xí)題及答案】相關(guān)文章:
2025英語(yǔ)翻譯資格考試中級(jí)模擬試題及答案07-15
2017英語(yǔ)翻譯資格考試中級(jí)練習(xí)題及答案07-05
2017英語(yǔ)翻譯資格考試中級(jí)測(cè)試題及答案08-22
2017中級(jí)出版資格考試復(fù)習(xí)題及答案11-11
2017中級(jí)出版專(zhuān)業(yè)資格考試復(fù)習(xí)題及答案10-04
2017中級(jí)翻譯資格考試筆譯復(fù)習(xí)題及答案09-28
2017中級(jí)出版資格考試《理論實(shí)務(wù)》復(fù)習(xí)題及答案07-09